top of page

Album: Histoire D'amour - Aimé Nkanu (Lyrics)

01- Unkuatshishe

 

 

 

Na sima ba nguna na ngai, liboso mitambo na bango,
nzela ko kima na yebi te, na bombami na yo
yonde mobateli malamu, bipayi lisungi ezangaka te
Mosungi na ngai elikia na ngai.
Bipayi ngai na koki te yo nde koka po na ngai
suka na ngai suka te Nzambe bolingo,
Otali ngai pamba te na zali motuya na misu na yo
kita o sala ba nguna ba kufa nsoni

 

Ref x2: Sunga Ngai x4,
Ngai moko na koki te yawe, sunga ngai x2

 

Ata ngai na za moke, na yebi yo' za monene
bitumba nioso yo o bunda na yoka sango te ba longa yo
elombe mobali yo bomoyi pe kufa é simbami na maboko ma yo yoshua amashia
Ata ngai na za moke, na yebi yo oza monene
bitumba nioso yo o bunda na yoka sango te ba longa yo
elombe mobali yo bomoyi pe kufa é simbami na maboko ma yo sunga ngai

 

Ref: Sunga Ngai x4,
Ngai moko na koki te yawe, sunga ngai x2

 

Umvuluka mudikenga djanji Nzambi e iyooo
Umvuluka mudikenga djanji Nzambi wanji

ungabulishee Johove

 

Ref.: Umvuluka mudikenga djanji Nzambi e iyooo
Umvuluka mudikenga djanji Nzambi wanji

ungabulishee

 

Umvuluka mudikenga djanji Nzambi e iyo yoo
Umvuluka mudikenga djanji Nzambi wanji

ungabulishee Johove

 

Yaya kwepie Yesu wanji yaya kwepie, Pa buloba tatu mungu Nzambi wanji e iyo
Wanganji wanji ku ngaya papa wanji Nzambi wa moyo e
Tshena ni kunga ku ngaya meme webe ungandamune Johove

 

Ref.: Unkuatshishe unkuatshishe x2
tshe na nkumba na nkayanji unkuatshishe x2

 

eh ah madjehi muaka wanji, ah mba kudjeyi munga wanji
ah mba kudjeyi buabua lukuanji Shaddai wanji e
buabual buani Nzambi wanji mena mutumba mia banshana
buabual buani Nzambi wanji e balunda banji ne bankoka
Nzambi we budipendi 2x
Unbusha bundu ku mesu kwanji Shabana wanji e
Kukukula ku bisonji ku mesu kwanji Unkuatshishe

 

Ref.: Unkuatshishe unkuatshishe x2
tshe na nkumba na nkayanji unkuatshishe x2

02- Histoire d’amour

 

 

Couplet 1. 

Depuis le ciel pour me libérer, depuis la Croix pour me racheter, jusqu’à la tombe pour justifier

Ma plus belle histoire, histoire d’amour.

Depuis le ciel pour me libérer, depuis la Croix pour me racheter, jusqu’à la tombe pour justifier

Ma plus belle histoire, histoire d’amour.

 

Chœur :

Ton amour me rend ivre, en toi j’ai la joie de vivre, tout le jour je médite ton livre 

Ma plus belle histoire, histoire d’amour.

Ton amour me rend ivre, en toi j’ai la joie de vivre, tout le jour je médite ton livre 

Ma plus belle histoire, histoire d’amour.

 

 

Couplet 2.

Du désert dans ma souffrance, tu ma pris dans ta romance, pour bandé les blessures de mon enfance. 

Ma plus belle histoire, histoire d’amour.

Du désert dans ma souffrance, tu ma pris dans ta romance, pour bandé les blessures de mon enfance. 

Ma plus belle histoire, histoire d’amour.

 

Chœur :

Ton amour me rend ivre, en toi j’ai la joie de vivre, tout le jour je médite ton livre 

Ma plus belle histoire, histoire d’amour.

Ton amour me rend ivre, en toi j’ai la joie de vivre, tout le jour je médite ton livre 

Ma plus belle histoire, histoire d’amour.

 

Couplet 3.

Dans la rue tu ma rencontré, du péché tu ma aimé, rejeté de tout le monde   

Ma plus belle histoire, histoire d’amour.  

Dans la rue tu ma rencontré, du péché tu ma aimé, rejeté de tout le monde    

Ma plus belle histoire, histoire d’amour.  

 

ChÅ“ur : 

Ton amour me rend ivre, en toi j’ai la joie de vivre, tout le jour je médite ton livre 

Ma plus belle histoire, histoire d’amour.

Ton amour me rend ivre, en toi j’ai la joie de vivre, tout le jour je médite ton livre  

Ma plus belle histoire, histoire d’amour.

 

Chœur : Histoire, histoire d’amour.

Reflet/ Ma plus belle histoire, histoire d’amour.

Chœur : Histoire, histoire d’amour.

Reflet/ Ma plus belle histoire, histoire d’amour.

Chœur : Histoire, histoire d’amour.

Reflet/ Ma plus belle histoire, histoire d’amour.

Chœur : Histoire, histoire d’amour.

Reflet/ Ma plus belle histoire, histoire d’amour.

Chœur : Histoire, histoire d’amour.

Reflet/ Ma plus belle histoire, histoire d’amour.

 

06- Namibaki

 

 

Refrain: 
Namikabi 
Epayi na yo 
Nami bonzi 
Lokola mbeka 
Pona libela 
Na komba wayo 


Motema 
mpe Nzoto nabonjeli yo mokonzi 
motema mpe Nzoto nabonjeli yo mokonzi

Na elika mpe ekimia motema etondi n'esengo
Na tonga bomoyi na ngai likolo a libanga ya talo 
Nani aya epayi na yo azonga lolenge moko
Na mona nanu te 
x2

Envahit toute ma vie de ta sainte grâce 
demeurer dans ta présence mon plus grand désir 
t'adorer t'aimer font ma force 
que jaillisse dans mon coeur ton amour 
x2

Na elika mpe ekimia motema etondi n'esengo
Na tonga bomoyi na ngai likolo a libanga ya talo 
Nani aya epayi na yo azonga lolenge moko
Na mona nanu te
x2

 

bottom of page