top of page

Album: Sublime I

 

 

01 - Venez chantons

 

 

Venez chantons pour le Roi des rois.
Acclamons-le notre sauveur.
Entrons dans ses portes avec des cris de joie.
Des danses au Roi de gloire.

 

Le sauveur de l’humanité. Le Roi qui mérite nos louanges.
Unis dans la fraternité.
Nous venons lui rendre nos hommages.

 

Alléluia (x2)

 

Merci de nous ouvrir tes portes, et de nous faire accéder aux couloirs de la gloire.
Merci seigneur de recevoir notre culte d’adoration, Toi qui agis au-delà  du commun ;
Toi qui te sers des données éternelles pour nous introduire dans tes perfections,
Oh oui tu es venu mettre ensemble l’humain et le divin en instituant une alliance éternelle dans laquelle la grâce prend en charge nos insuffisances nous laisses savourer les délices de ta magnificence

 

Alléluia! Merci de nous accueillir dans tes parvis Seigneur!
Alléluia, alléluia.

 


 

03 - Dans ton sanctuaire

 

 

1.

Devant ton sanctuaire,

Devant Ta majesté

Je vis mon vrai bonheur,

Dans Ton intimité

Ta sainteté comble mon coeur,

De la joie du ressuscité

Seigneur, je Te dis merci

 

2.

Et là dans Ta présence,

J'exalte Ta puissance

Ta gloire est mon partage

Toi le Rocher des âges

Mes faibles mots Te sanctifie

Et mon esprit Te magnifie

Seigneur, je Te dis merci

 

3.

Ainsi le mouvement,

Mon coeur ne peux se taire

Ainsi mon coeur se tait,

Alors mon silence T'adore

Car tout dans Ton glorieux décor

Annonce que Tu agit encore

Seigneur, je Te dis merci

 

Refrain :

[Ton amour en moi déborde

Et nos deux esprit s'accordent

Dans un élan de tendresse

Je me réjouis sans cesse

Je viens savouré l'amour,

Que mon coeur contient pour toujours

Et partout. Seigneur, je Te dis merci.] (2 fois)

 

4.

Tout mon bonheur se passe

Là devant Ta face

Il n'y a pas meilleur endroit

Qu'à l'ombre de Ta droite

Tu me relève de mes faiblesses

Et Tu me remplis d'allégresse

Seigneur, je Te dis merci

 

5.

Devant Ton trône de gloire

J'écris ma petite histoire

À l'ancre de mes larmes

Dans la joie de mon âme

Tu me réveille Ton Plan, Seigneur

Dans les conseils de Ta grandeur

Seigneur, je Te dis merci

 

[Refrain] (2 fois)

 

6.

Et dans ton sanctuaire,

Devant Ta majesté

Je vis mon vrai bonheur

Dans Ton intimité

Ta sainteté comble mon coeur,

De la joie du ressuscité

Seigneur, je Te dis merci


 

02 - Dans tes parvis

 

 

Auteur/Compositeur : Alain-Gaël Moloto

 

Entre les colonnes, j'avance dans tes parvis

Le refrain du coeur céleste me ravit

Chargé de louanges

Au milieu des anges

Devant l'Ancien des âges

Dans les couloirs de la gloire je m'engage

 

Rien n'est aussi merveilleux que t'approcher

Et m'abreuver au milieu de tes rochers

Je viens m'accrocher

Loin de tout péché

Devant la manne cachée

Où le torrent de vie ne peut sécher

 

Je voudrais célébrer Ta Magnificence

Et venir combler mon coeur dans Ta Présence

Ô c'est plus qu'un rêve

Que Tu réserves

À tout ceux qui Te servent

Je viens Seigneur, puiser dans Ta Réserve

 

Oui je sens couler la vie dans tes parvis

Et mon âme ne peut que dire je suis servis

Je viens t'adorer

Dans ce lieu doré

Je viens me restaurer

Te dire un mot est un bonheur pour moi

 

La rosée de Ta Présence me rassure

Et Ton Amour me libère de mes blessures

Je me sens renaître

Et tout mon être

Voudrait reconnaître,

En Toi Seigneur Jésus le Divin Maître

 

Refrain :

[Dans les parvis du Dieu vivant

Brille le soleil levant

Qui nous remplit de joie devant

Les merveilles du Tout-Puissant

Je sens couler la gloire

Je vois tomber tous mes déboires

Je sens renaître mes espoirs

Je me répands devant mon Roi

Je suis au coeur de ma victoire] (3 fois)

 

Je viens t'adorer

Dans ce lieu doré

Je viens me restaurer

Te dire un mot est un bonheur pour moi


 

04 - Mbeka

 

 

Couplet 1 :

Ozali mbeka oyo tobonzeli Nzambe
Oza libonza oyo Nzambe andima
Bomoto na yo Yesu ekokisama
Ozali mbeka yo libela

Couplet 2 :

Bolingo na yo Yesu esimba mokili
Na yo Yesu nde biso tozui bonsomi
Oyo motuya ewutaka se na Yo
Ozali mbeka yo libela

Couplet 3 :

Mwana na mpate Olongolaka masumu
Nganga na Nzambe oyo Yawhé andima
Makila na yo epetolaka mitema
Ozali mbeka ya libela.
Weni sadaka tume tolaya Mungu
Weni sadaka lililo kubaliwa
Uutu wako Yesu ume kamilishwa
Weni sadaka kamilifu

Refrain :

Ozali mbeka oyo tobonzeli Nzambe
Oza libonza oyo Nzambe andima
Bomoto na yo Yesu ekokisama
Ozali mbeka yo libela

 

 

 

05 -  Loyembo Langa

 

 

1.- Nkolo yamba loyémbo la nga
Libonza ya moto asimbami na yo
N'azali elémbo ya bolingo bua yo
Mokonzi ya bomoi na ngai


Otika likolo polélé Másiya
Po tomona nkémbo pe nguyá na yo
Ozali lisimba ya mayi ma lobiko
Yo Nkúmu ya ba nkúmu banso


Choeur 1: Y'Ozali bopemi bua ngai
Bipayi nakotika mikumba mia ngai
Ozali solo likonzi lisímbi ndáko
Másiya na ngai


Y'Ozali lokúmu mia ngai
Bipayi nakosímba soki na lembi
Ozali bipayi nakitisaka motéma
Másiya na ngai


2.- Ozali nzeté ya bolingo Másiya
Nakati y'elanga ya motema na ngai
Epesa folólo ya malasi kitóko
Na miso ya Nzambé na bulêê


Opesa bokono nkombo ya lobíko
Obenga liwá na nkombo ya mpongí
Po'été lisékwá ezali yo Másiya
Mokonzi ya bakonzi banso


Choeur 2: Na sopi motéma na ngai
Libosó ya kiti ya ngolu na yo
Po'été lobiko na ngai ekowuta na yo
Másiya na ngai


Kitisa nguyá na yo Nkóló
Awa tokobélela nkombo na yo
Lakisa biso nkémbo pe makasi na yo
Nzambé na nguya


3.- Yamba maloba ya motéma na ngai
Mosopani liboso na yo mosantu
Na zongisa nkémbo pe lokúmu na yo
Yo nzéla pe bomoi ya séko 


Atá molili ya mokili eyini
Mwinda na yo moko ngengisa nzéla na ngai
Oyo asimba ngai lobóko ezali yo
Mokonzi ya bomoi na ngai

 

 

05 - Traduction en francais: MA LOUANGE

1.- Seigneur reçoit ma louange
L'offrande de celui qui s'attache à Toi
Je suis la preuve de ton amour
Seigneur de ma vie


Tu as laissé le ciel ouvert
Pour que nous puissions voir ta gloire 
Tu es la source d'eau vive
Toi le chef de tout les chefs


Chœur 1: Tu es mon repos
Où je dépose mes fardeaux
Tu es réellement le pilier qui soutien la maison
Mon Messie


Tu es mon honneur/dignité
Où je m'appuie quand je suis fatigué
Tu es l'endroit où j'apaise mon cœur
Mon Messie


2.- Tu es l'arbre d'amour, mon Messie
Dans le champ de mon cœur
Produisant des fleurs de bonnes odeurs
Aux yeux du Dieu saint



Tu donna à la maladie le nom de “guérison”
Tu appela la mort du nom “sommeil”
Car la résurrection c'est Toi, Messie
Le Seigneur des seigneurs


Chœur 2: Je répands mon cœur
Devant ton trône de gloire
Car mon salut viens de Toi
Mon Messie


Fait descendre ta puissance, Seigneur
Ici nous invoquons ton nom
Montre nous ta gloire et ta puissance
Dieu Tout-Puissant


3.- Reçoit les paroles /déclarations de mon cœur
Qui se répands devant toi, Dieu saint
Je te rends la gloire et l'honneur
Toi le chemin et la vie éternelle 


Même si l'obscurité de la terre se détériore
Ta lumière éclairera mon chemin
Celui qui me tiens par la main c'est Toi
Le Seigneur /Maître de ma vie

 

06 - Kimia na Motema

 

 

Uta nga nakoma kosambela  
Uta nga nakoma mokristo  
Kimia na motema, Bomoi echanger  
Nakoma kotalela kaka Masiya  

Na kombo na Yesu  
Na tika misala ya mabe  
Na kombo na Yesu  
Na koma moto ya kobanga masumu  
Na kombo na Yesu  
Kimia na motema. 
 
Yesu kimia ya bana Nzambe  
Nkolo totielaka mitema oh ye  
tosanzolaka  
Liloba na Nzambe  
Yende apesaka bomoi ya seko  
Mokonzi ya eklesya  
Makasi na ngai moumbu na ye oh  
Lolendo na nga  
Apesa ngai ngolu yako yeba Nzambe  
Mpe kosolela ye oh  
Na kimia ne motema  
 
Uta nga natika masumu  
Uta nga nakangama na Nzambe  
Kimia na moteme, Na kolemba te  
Elikya na nga se na Yesu mwana Nzambe  
Na kombo na Yesu  
Milimo ya mbindo mikokima  
Na kombo na Yesu  
Moto ya lola mokokita  
Na kombo na Yesu  
Kimia na motema  
Ata mokili etelemi  
Eboi kokend'ekomi na suka
 
Nayebi Nkol'ozali  
Ebombamelo na ngai mosantu  
Mpo'ete nyonso ezali  
Esalisami kaka na yo eh  
Mokeli na kokamwa  
Nyonso esimbami na yo  
 
REFRAIN: 
 
Nkolo! elonga na ngai eza na yo eh  
Yesu! na yo nde nabengi Nzambe tata  
Yonde! mobateli ba mpate ya Nzambe  
Yesu ! na yonde nabengami mosantu  
Nkolo ! lobiko ya baye bakoganga  
Yesu ! na yonde na bengami mokitani  
Ya Nzambe na bomoi  
Mosungi na ngai azali kosala nabanga  
Nini oh oh!  
 
Ata makasi esili ngai  
Mpo'ete nzela etondi minyoko  
Nkolo y'okopesa ngai  
Loboko ngai nasimba tokende  
 
Mosala oy'obandi  
0 komisaka kino na suka  
Mokonzi na ngai azali  

Na nguya ya kokomisa ngai  
 
REFRAIN ( 1 ) 
 
Nkolo atelemi nde na nkembo  
Bikelamu binso bifukama  
Massiya na ngai aza na bomoi  
Ngai na ningana tina nini  
Ata mabele efunguani bipai  
Natelemi nabanga te oh  
Oyo asimbi aza makasi  
Kombo na ye Yesu Kristu  
 
Ate mokili eboi kondima  
Oyo alobi nde yango oh ekosalema mpo na ngai  
Mosungi na ngai azali kosala na banga nini oh. 
 
Ah ah Alléluia, ô Alléluia  
Yesu aza malamu ! Yesu aza na bomoi  
Ata mitungisi elati mposo; Ata liwa elati nzoto; ata  
somo ezui maloba  
Ekotelema liboso na kombo na Yesu te.  
Ata satana na mapinga naye nyoso baye,  
bakozonga sima.  
Mpo Yesu akanga nguya ya lifelo. soki otelemi kati na kombo na Yesu  
A ta ngomba ya mikakatano etelemi, okoleka.  
Soki omoni lokola moyen ya koleka eza te ndima kaka,  
okokoma, soki mpe bitumba ya bomoi na yo eleki moto, fungola ekuke ya kimya, mpe.fanda na kiti  
ya elikya, okolonga. Alléluia !  
Alléluia !  

 


 

09 - Ma richesse

 

 

Refrain:
Tu es ma richesse 
La source de mes grâces
Mon chant d'allégresse, 
Jésus Tu es ma tendresse, 
Tu fais des promesses, 
Qui se réalisent, 
Tu es ma sagesse, 
Tu es toute mon espérance.

 

 

1. Tu déposes Tes richesses dans mes mains, 
Et contre moi le diable s’élève en vain, 
Le trésor tant cherché par les humains, 
N’est pas ailleurs qu’entre Tes mains, 
L'héritage que tu lègues aux saints, 
C'est l'arbre de vie au milieu du jardin, 
Le vrai bonheur ne se trouve que sur Ton chemin, 
Pas ailleurs qu’entre Tes mains.

 

 

Refrain:
Tu es ma richesse 
La source de mes grâces
Mon chant d'allégresse, 
Jésus Tu es ma tendresse, 
Tu fais des promesses, 
Qui se réalisent, 
Tu es ma sagesse, 
Tu es toute mon espérance.

 

 

2. Ta clarté est une lampe qui éclaire, 
Par Ta lumière nous voyons la lumière, 
L'âme qui pleure ne recourt qu'à Toi, 
Car Tu relèves le pauvre par la foi, 
C'est par Toi que tout s'accomplit, 
De Ton bonheur mon coeur est rempli, 
Témoin fidèle. 
Jésus-Christ mon idéal.
Le vrai soutien
Sur la terre des humains.

 

 

Refrain:
Tu es ma richesse 
La source de mes grâces
Mon chant d'allégresse, 
Jésus Tu es ma tendresse, 
Tu fais des promesses, 
Qui se réalisent, 
Tu es ma sagesse, 
Tu es toute mon espérance.

07 -  Sans pareil

 

 

Tu es sans pareil ! Tu nous comprends mieux que ceux qui sont autour de nous,  
 
car toi Seigneur, Tu es au dedans de nous.  
Quand l'homme qui ne peut voir le cœur condamne,  
toi qui vis dans nos cœurs, tu compatis.  
 
Il n‘a que toi qui peut relever avec amour et douceur, ceux qui sont faibles,  
 
Tu interviens avec tendresse et affection là où la dureté des hommes peut conclure fatalement.  
 
Jésus le gardien de mon âme,  
C'est lui le seul bien qui me calme,  
Il chasse le lien qui me réclame,  
Il me soutient essuie mes larmes,  
Je fais mon plein avec sa flamme.  
Il est la source de mes grâces,  
Je me ressource sur ses traces,  
Jésus secourt ceux de sa race,  
Qui accourent devant sa face,  
Car son recours est ef f icace  
 
Le seul ami qui me comprend  
surtout quand l'ennemi me surprend  
le seul qui peut me dire je t'aime  
Quand prés de moi on crie blasphème  
Sa parole me rend ferme  
Quand devant l'épreuve je succombe  
Pendant que les preuves creusent ma tombe  
Jésus me tend ses mains d'amour  
Il me dit « prend le vrai secours  
Sans pareil dons son apport.  
 
 
Refrain : 
 
Alors à qui pourrais - je le comparer  
Le prince de vie Jésus et sans pareil,  
Personne et rien ne peut nous séparer  
(de lui Jésus-Christ est sans pareil).  
 
Jésus la merveille que j'adore,  
Lui qui « ne sommeille ni ne dort, »  
Il ensoleille tout mon décor,  
Et me réveille quand je m'endors,  
Sans pareil dans son apport.  

08 - El Shaddai

 

 

El Shaddai,  
Adonai,  
le Dieu tout puissant,  
Le Roi compatissant,  
Lui que le ciel révère,  

Que la terre préfère,  
Et tout l'univers,  
Le vénère,  
El Shaddai  
Le Dieu sans faille  
Je lui dois ma délivrance  
Il est me puissance  
Le Dieu de mes espoirs  
Qui me fait voir  
Tous ses exploits  
En lui je crois  
 
Je me trouve une place  
Devant sa face  
El Shaddai trouve sa demeure  
Dans mon cœur  
Laisse?moi t'écrire un chant d'amour  
Restons ensemble pour toujours (2x)  
 
Tu as mis fin au règne de mes souffrances  
Ainsi qu'à mes errances  
dans les mauvais jours et devant tous mes défis  
En toi je me confie
 
Et quand je crie « El SHADDAI » tu me réponds  
De toi ma vie dépend  
Je t'aime, je t'aime, je t'adore (3x)  
Tu contrôles tout ce qui me frôle  
El SHADDAI devant tes yeux  
Je suis précieux  
Car je vaux le prix de mon salut  
La vie de Jésus?Christ mon seul abri  
 
Tu changes mes pleurs en cris de joie  
L'artisan de mon bonheur l'auteur de ma gloire  
Et l'ombre de ta main  
Sur mon chemin  
Viens rassurer mes lendemains.  
 
 
Refrain : 
Il a mis fin au règne de mes souffrances  
Ainsi qu'à mes errances  
Dans les mauvais jours et devant tous mes défis  
En lui je me confie  
Et quand je crie « EL SHADDAI »,il me répond  
De lui ma vie dépend  
Je l'aime, je l'aime je l'adore (3x) 


 

 

10 - Medley

 

 

1. Reçois de moi le parfum qui t’es dû,

    La beauté de ton Nom en mon âme éperdue,

   Je veux n’être qu’à toi, Jésus je t’aime

   Reçois du peu que je trouve à donner,

   Tout l’amour que mes yeux n’ont pas su te montrer,

   Je veux n’être qu’à toi, Jésus je t’aime

 

 

 

REFRAIN: Rien n’est plus grand que ton nom,

                  Rien n’est plus saint que le sang du pardon,

                  Je veux n’être qu’à toi, Jésus mon Roi.

 

 

 

  2. Je ne veux rien que vouloir te louer,

    Adorer ton Saint Nom et ta Fidélité,

    Je veux n’être qu’à toi Jésus je t’aime

    Je veux porter et laver à ta croix

    Les pensées de mon cœur dans le cœur  de tes voies,

    Je veux n’être qu’à toi, Jésus je t’aime.

 

 

RECOIS L’ADORATION

 

 

REFRAIN: Reçois l’adoration                                             

                  Tu es le Roi de gloire                                                       Notre victoire, digne es tu Seigneur,                                 Emmanuel            

 

 

 

1.- Dieu de lumière élevé dans les cieux

     Remplis de grâce et de paix

     Environné de louange et de feu

     Gardien de l’éternité

 

 

 

2.- Pourquoi quitter ce palais de bonheur

     Pour un sentier de misère

     Par quel amour le chemin de ton cœur

     A sût trouver nos prières

 

 

 

 REFRAIN: Reçois l’adoration                                            

                   Tu es le Roi de gloire                                                          Notre victoire, digne es tu Seigneur,                                  Emmanuel

 

11 - Nabanga Nini

 

 

 

 

Couplet 1.

Ata mokili etelemi

Eboi kokend'ekomi na suka

Nayebi Nkol'ozali

Ebombamelo na ngai mosantu

Mpo'ete nyonso ezali

Esalisami kaka na yo eh

Mokeli na kokamwa

Nyonso esimbami na yo

 

Refrain :

Nkolo! elonga na ngai eza na yo eh

Yesu! Na yo nde nabengi Nzambe tata

Yo nde! mobateli ba mpate ya Nzambe

Yesu ! Na yo nde nabengami mosantu

Nkolo ! lobiko ya baye bakoganga

Yesu ! na yo nde na bengami mokitani

Ya Nzambe na bomoi

Mosungi na ngai azali kosala nabanga Nini oh oh !

Azali kosala nabanga Nini oh oh !

 

Couplet 2.

Ata makasi esili ngai

Mpo'ete nzela etondi minyoko

Nkolo y'okopesa ngai

Loboko ngai nasimba tokende

Mosala oy'obandi

0 komisaka kino na suka

Mokonzi na ngai azali

Na nguya ya kokomisa ngai

 

Refrain...

 

Couplet 3.

Nkolo atelemi nde na nkembo

Bikelamu binso bifukama

Massiya na ngai aza na bomoi

Ngai na ningana tina nini

Ata mabele efunguani bipai

Natelemi nabanga te oh

Oyo asimbi aza makasi

Kombo na ye Yesu Kristu

Ate mokili eboi kondima

Oyo alobi nde yango oh

Ekosalema mpo na ngai

Mosungi na ngai azali kosala

Na banga nini oh. (x2)

 

Azali kosala nabanga Nini oh oh !

 

 

Couplet 2...

 

Refrain...

 

Ata mokili ekomi passi naléla nini oh

(Azali ko sala na banga nini)

Azali kosala nabanga Nini oh oh !

Ata bokono ekoti nzoto na banga nini oh

Mosungi na ngai azali kosala nabanga Nini oh oh !

Ata bitumba ekomi péné na kima nini oh

Azali kosala nabanga Nini oh oh !

Eh Mosungi na ngai azali kosala nabanga Nini oh oh !

Azali kosala nabanga Nini oh oh !

 

 

 

11 -  Traduction

De quoi aurais-je peur?

 

 

Couplet 1.

Meme si le monde se leve

il refuse de partir , c'est la fin

Seigneur je sais que

Tu es mon saint protecteurMpo'ete nyonso ezali

Parce que tout ce qui existe

existe grâce à toi

Créateur incroyable

Tout revient à toi

 

Refrain :

Seigneur, ma victoire est en toi

Jesus, c'est grace à toi que je peux appeler Dieu ''papa''

C'est toi le gardien des brebis de Dieu

Jesus , c'est grace à toi qu'on m'appelle ''saint''

Seigneur, Toi le dernier recours de ceux qui crient

Jesus, c'est grace à toi qu'on m'appelle '' l'heritier du Dieu vivant ''

Mon protecteur est à l'oeuvre , de quoi aurais-je peur?

il est à l'oeuvre , de quoi aurais-je peur?

 

Couplet 2.

Meme si je n'ai plus de force

Parce que le chemin est rempli d'embûche

Seigneur tu me tendras la main

Pour que nous avancons ensemble

Le travail que tu commences

tu le termines toujours

Mon seigneur a la force de

M'emmener jusqu'à la fin

 

Refrain...

 

Couplet 3.

Le seigneur est elevé dans sa gloire

Que tous les etres vivants se prosternent

Mon messie est vivant

Pourquoi vais-je paniquer?

Meme si la terre s'ouvre

De là où je suis , je ne crains rien

Celui qui me tient est fort

Il s'appelle ''Jésus Christ''

Meme si le monde ne l'accepte pas

Ce qu'il a dit

S'accomplira pour moi

Mon protecteur est à l'oeuvre , 

De quoi aurais-je peur? (x2)

 

il est à l'oeuvre , de quoi aurais-je peur?

 

 

Couplet 2...

 

Refrain...

 

Meme si le monde est devenu dur , que vais-je imploré?

(il est à l'oeuvre , de quoi aurais-je peur?)

il est à l'oeuvre , de quoi aurais-je peur?

Même si on me lance une malédiction , de quoi aurais-je peur?

Mon protecteur est à l'oeuvre , de quoi aurais-je peur?

Même si le combat est proche , qu'est ce qui me ferait fuir?

il est à l'oeuvre , de quoi aurais-je peur?

Mon protecteur est à l'oeuvre , de quoi aurais-je peur?

il est à l'oeuvre , de quoi aurais-je peur?

 

 

bottom of page